Cómo añadir texto a fotos en iPhone y Mac
Es útil saber cómo añadir palabras a una imagen. Puedes explicar rápidamente algo a un compañero de trabajo, esbozar un borrador para un póster o dejar una marca de agua en tus fotos. Todo esto es fácil de hacer tanto en tu iPhone como en tu Mac si conoces algunos trucos.
Vamos a ver cómo dejar texto en las fotos utilizando varias aplicaciones predeterminadas y de terceros para que puedas elegir la que más te convenga.
Cómo añadir texto a una foto en iPhone y iPad
Cuando necesites añadir rápidamente texto a las imágenes en un iPhone o iPad, puedes utilizar la aplicación Fotos predeterminada.
A continuación te explicamos cómo superponer texto en imágenes en Fotos:
- Abre la aplicación Fotos.
- Pulsa Editar en la barra superior.
- Pulsa el icono de marcado en la barra superior.
- Pulsa el icono más en la barra inferior.
- Selecciona Añadir texto.
- Elige la fuente, el tamaño y la alineación que desees en la barra inferior.
- Pulsa el texto para editarlo.
- Toca Hecho.
Nota
Al añadir texto, se modificará la foto original. Para mantener intacta la foto original, asegúrate de duplicar la foto que deseas editar previamente manteniendo pulsada la foto y tocando Duplicar.
Las mejores aplicaciones para Mac para añadir texto a imágenes
Existen diversas herramientas gratuitas y de pago para Mac que puedes utilizar para añadir anotaciones a las imágenes. Si necesitas añadir un cuadro de texto sencillo, empieza con Vista Previa.
1. Vista previa: la herramienta de marcado predeterminada en Mac
En Mac, puedes añadir texto a las fotos en la aplicación Vista previa predeterminada utilizando la herramienta de marcado.
A continuación te explicamos cómo añadir texto con Vista previa:
- Haz doble clic en una foto para abrirla en Vista previa.
- Haz clic en el icono de marcado en la barra de herramientas superior.
- Haz clic en el icono de texto en la barra de herramientas superior.
- Utiliza el icono de estilo de texto para seleccionar la fuente, el tamaño y el color adecuados.
- Haz clic en el cuadro de texto y añade el texto que desees.
Aunque Vista Previa cumple su función, no es la mejor opción para añadir texto a imágenes en Mac. Lo que mejor hace Vista Previa es mostrar rápidamente fotos y archivos PDF sin distracciones. Pero para editarlos de cualquier forma, hay que navegar por iconos poco intuitivos y utilizar controles poco prácticos con opciones limitadas.
Prueba CameraBag Pro en su lugar.
2. CameraBag Pro: funciones de edición de fotos de nivel profesional
CameraBag Pro es una aplicación de edición de fotos y vídeos con todas las funciones y una interfaz sencilla y fácil de usar. Finalista del premio Mac App of the Year de Apple, CameraBag Pro te ayuda a obtener los resultados que deseas con docenas de ajustes preestablecidos profesionales y una variedad de ajustes precisos.
También puedes utilizar CameraBag Pro para crear superposiciones de texto con facilidad. Y hay muchas más opciones y personalizaciones que puedes hacer en comparación con Vista Previa.
A continuación te explicamos cómo escribir texto en imágenes con CameraBag Pro:
- Abre CameraBag Pro y carga tu imagen.
- Haz clic en Ajustes y desplázate hacia abajo para abrir Utilidades.
- Haz clic en Superposición de texto.
- Ajusta el tamaño, la fuente, el color y la alineación.
- Coloca el cuadro de texto en la imagen.
No todo el texto que añadas tiene que ser un pie de foto. Otro uso muy popular es explicar rápidamente algo en capturas de pantalla (por ejemplo, mostrar cómo hacer algo). Si lo haces con frecuencia, te recomendamos utilizar CleanShot X.
Lee también:
- Marcar fotos con marca de agua en Mac
- Hacer fotos en Mac
- Hacer una captura de pantalla con desplazamiento
- Eliminar la sombra de las capturas de pantalla en Mac
3. CleanShot X: las mejores anotaciones para capturas de pantalla
CleanShot X es una excelente actualización de la utilidad de capturas de pantalla predeterminada de tu Mac. Captura una gran variedad de capturas de pantalla (incluidas las de sitios web con desplazamiento y las temporizadas), lee el texto de las capturas de pantalla mediante OCR (reconocimiento óptico de caracteres), oculta los iconos del escritorio y anota cualquier imagen con gráficos y texto.
Incluso puedes configurar CleanShot X como tu herramienta de captura de pantalla predeterminada o acceder a ella desde la barra de menú en cualquier momento.
A continuación te explicamos cómo añadir texto a fotos o capturas de pantalla con CleanShot X:
- Abre CleanShot X haciendo clic en él en la barra de menú.
- Haz clic en Abrir… y selecciona la imagen que deseas anotar.
- Utiliza una variedad de herramientas en la barra superior para mejorar tu imagen. Para añadir texto, haz clic en el icono A.
Otro uso muy popular, especialmente entre los fotógrafos, para añadir texto a las fotos es el marcado de agua. Cuando envías fotos a alguien o las compartes en línea, quieres asegurarte de que te mencionan como propietario de los derechos de autor. La forma más fácil de añadir una marca de agua a muchas fotos a la vez es con PhotoBulk.
4. PhotoBulk: edita varias imágenes a la vez
PhotoBulk es una aplicación diseñada para editar rápidamente un gran volumen de fotos. Te permite añadir cientos de fotos y aplicarles cambios al mismo tiempo. Puedes añadir marcas de agua, cambiar el tamaño, optimizar, cambiar el formato, renombrar y editar metadatos con un solo clic.
A continuación te explicamos cómo añadir texto de marca de agua a las imágenes con PhotoBulk:
- Abre PhotoBulk.
- Arrastra y suelta las imágenes en la aplicación.
- Marca las casillas de la barra lateral (por ejemplo, Marca de agua) que correspondan a tu caso.
- Configura los ajustes.
- Haz clic en Iniciar.
¿Qué pasa si recibes imágenes con texto? ¿O si alguien te envía un PDF con texto que no puedes copiar? No te preocupes, si tienes una solución como TextSniper.
5. TextSniper: copiar texto de imágenes
TextSniper es una de las utilidades para Mac más útiles que existen. Te permite seleccionar cualquier área de la pantalla y copiar al instante cualquier texto presente en el portapapeles (que puedes pegar en cualquier aplicación). TextSniper funciona en fotos, capturas de pantalla, archivos PDF, sitios web, archivos del sistema, vídeos y cualquier otra aplicación.
Para copiar texto con TextSniper:
- Haz clic en el icono de TextSniper en la barra de menú y selecciona Capturar texto (o utiliza el atajo de teclado Mayús + Comando + 2).
- Arrastra el cursor por el área del texto que deseas copiar y suelta el botón del ratón.
- Pega el texto en cualquier aplicación desde el portapapeles.
Por último, si deseas mejorar rápidamente el aspecto de tus fotos con la potencia de la IA, prueba Luminar Neo.
6. Luminar Neo: potencia tu flujo de trabajo con IA
Luminar Neo es un potente editor de fotos con IA que te permite retocar fotos al instante utilizando su modelo de aprendizaje automático patentado o ajustar las imágenes manualmente hasta que queden perfectas.
A diferencia de otros editores que complican en exceso los ajustes fotográficos, Luminar Neo utiliza etiquetas claras y pinceles o controles deslizantes sencillos asistidos por IA para mejorar tus imágenes. Además, un catálogo de ajustes preestablecidos profesionales te ofrece una gran libertad creativa y puede cambiar por completo el ambiente de tus imágenes en cuestión de segundos.
Cómo añadir texto a una foto en línea
Si solo necesitas añadir texto sencillo a las imágenes de vez en cuando, no es necesario que descargues aplicaciones para Mac, ya que puedes hacerlo en línea con el editor de fotos de Canva.
Canva es un conjunto de herramientas de diseño accesibles para todo, desde vídeos hasta carteles impresos. Aunque tienes que descargar las aplicaciones de Canva para tareas más complejas, su editor de fotos está disponible en línea y es gratuito para todo el mundo.
Para escribir texto en imágenes en Canva:
- Abre el editor de fotos de Canva en línea.
- Sube tu imagen.
- Utiliza una variedad de pegatinas o combinaciones de fuentes de la barra lateral, o haz clic en Añadir un cuadro de texto.
- Haz doble clic en el cuadro de texto y escribe lo que quieras.
- Descarga tu imagen cuando hayas terminado.
Cómo añadir palabras a una imagen en segundos
Ahora ya sabes que puedes añadir texto a las imágenes directamente en Fotos en tu iPhone o en Vista Previa en tu Mac. Sin embargo, prueba CameraBag Pro para obtener más opciones de edición, CleanShot X para anotar capturas de pantalla, PhotoBulk para editar varias imágenes a la vez, TextSniper para copiar texto desde cualquier lugar y Luminar Neo para retocar fotos con IA.
