A continuación te explicamos cómo desactivar AirPlay en dispositivos Apple

Cómo desactivar AirPlay en iPhone, iPad, Mac y Apple TV

Apple facilita la transmisión de la pantalla de un iPhone, iPad o Mac a cualquier otro dispositivo compatible con AirPlay que se encuentre dentro del alcance. Sin embargo, desactivar AirPlay no siempre es tan sencillo. Afortunadamente, solo se necesitan unos pocos toques o clics para hacerlo. En este artículo, te mostraremos cómo desactivar AirPlay en iPhone, iPad, Mac y Apple TV.

¿Cómo funciona AirPlay?

Antes de descubrir cómo desactivar AirPlay, te explicaremos rápidamente qué es AirPlay y cómo funciona. Si ya conoces los conceptos básicos, pasa al siguiente párrafo.

En resumen, AirPlay es una tecnología inalámbrica creada por Apple que permite a los dispositivos compatibles de la misma red transmitir contenido de forma inalámbrica entre sí. Estos dispositivos pueden ser tu MacBook transmitiendo un documento a una impresora compatible con AirPlay, tu iPhone transmitiendo música a altavoces inalámbricos en tu casa o tu Mac de escritorio transmitiendo una película en HD a tu televisor.

Cómo desactivar AirPlay en un iPhone o iPad

Quizás te preguntes: «¿Dónde está AirPlay en mi iPhone y cómo lo desactivo?». Los procedimientos son diferentes para la música y la duplicación de pantalla. Te mostraremos qué hacer en cada caso.

Desactivar la transmisión de audio en el iPhone y el iPad

Si estás transmitiendo música desde tu iPhone o iPad, es fácil desactivar AirPlay a través del Centro de control. A continuación te explicamos cómo hacerlo:

1. En el iPhone X o posterior, o en iPads con iOS 12 o superior, desliza el dedo hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla.
2. En iPhones más antiguos o iPads con versiones anteriores de iOS, desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.
3. A continuación, solo tienes que pulsar el icono de AirPlay.
4. Ahora puedes pulsar el dispositivo conectado o el iPhone. La transmisión de audio se detendrá.

Desactivar la duplicación de pantalla AirPlay en iPhone y iPad

Las cosas son un poco diferentes si estás duplicando tu pantalla. Ve al Centro de control deslizando el dedo desde la parte superior derecha de la pantalla en los dispositivos más nuevos o desde la parte inferior de la pantalla en los más antiguos. A continuación, debes pulsar Duplicación de pantalla > Detener duplicación. La duplicación de pantalla aparece como dos cuadros en el Centro de control.

Ahora ya sabes cómo desactivar la duplicación de pantalla en el iPhone.

En tu Mac, puedes probar JustStream. A diferencia del AirPlay nativo de Apple, que solo te permite conectarte con Apple TV, la aplicación JustStream elimina prácticamente todas las restricciones sobre el tipo de televisor al que puedes duplicar el contenido de tu Mac.

Desactivar AirPlay automático en iPhone y iPad

Las versiones más recientes de iOS permiten a los iPhone conectarse instantáneamente a televisores AirPlay. Se trata de una incorporación muy útil. Sin embargo, no podemos evitar pensar que algunos usuarios encontrarán este enfoque demasiado molesto. No todo el mundo quiere ver inmediatamente en una pantalla grande todos los vídeos que reproduce en su iPhone. Afortunadamente, Apple ha incluido una opción para desactivar la función de conexión automática. A continuación te explicamos el proceso.

Para evitar que el iPhone o el iPad se conecten automáticamente a televisores AirPlay, sigue estos pasos:

1. En tu iPhone o iPad, ve a Ajustes > General
2. Selecciona AirPlay y Handoff
3. A continuación, pulsa en AirPlay automáticamente a televisores
4. Verás tres opciones para elegir: Nunca, Preguntar y Automático
5. Selecciona «Nunca» para que tu iPhone o iPad no se conecte automáticamente a televisores AirPlay.

Más información:

• Cómo restaurar fotos borradas del iPhone
• Cómo solucionar rápidamente el Bluetooth de Mac que no funciona
• Cómo duplicar el iPhone en la televisión o el ordenador
• Cómo descargar películas de Netflix al iPad, iPhone o Mac

Cómo eliminar AirPlay de la pantalla de bloqueo

Cuando un iPhone está conectado a otro dispositivo mediante AirPlay, aparece un widget de control de reproducción en la pantalla de bloqueo. Como es muy grande, es fácil tocarlo accidentalmente y detener la transmisión. Aunque Apple no ha facilitado la desactivación del widget, puedes hacerlo siguiendo estos pasos:

1. Selecciona el icono AirPlay junto al nombre del medio que se está reproduciendo en el widget multimedia de la pantalla de bloqueo de tu iPhone
2. Selecciona Controlar otros altavoces y televisores
3. En el siguiente menú, pulsa el botón iPhone.
4. Si pulsas el botón ON/OFF/activar, tu iPhone entrará en modo de suspensión.
5. Cuando vuelvas a encender la pantalla, el widget habrá desaparecido.

Interactúa con tu Mac en un inglés sencillo

Con Eney, tu asistente personal con IA, no necesitas navegar por los menús. Escribe o di lo que necesitas y Eney se encarga del resto.

Cómo desactivar AirPlay en Mac

Si utilizas AirPlay para enviar audio o vídeo desde tu Mac a tu Apple TV o para duplicar tu pantalla, es posible que también busques formas de desactivar AirPlay en un Mac.

Cómo desactivar la duplicación de pantalla en Mac

Si utilizas AirPlay para duplicar la pantalla de tu MacBook en otro dispositivo, como Apple TV, aquí te explicamos cómo desactivar la duplicación de pantalla con AirPlay:

1. Abre el Centro de control en tu Mac y selecciona Duplicación de pantalla.
2. A continuación, haz clic en el dispositivo al que estás duplicando.
3. El dispositivo debería dejar de estar resaltado.

Cuando utilizas varias pantallas al mismo tiempo, es conveniente tener ajustes personalizados para el brillo, el color y el volumen de cada pantalla. DisplayBuddy es una herramienta que te ayudará a controlar fácilmente los ajustes de todos los monitores. Esto es especialmente importante si tu pantalla externa siempre restablece el brillo cuando la apagas.

Lee también:

• Transmitir desde Mac a Roku
• Solucionar Airplay no funciona
• Cómo transmitir desde Mac a TV
• Configurar y optimizar Chromecast para Mac

Desconectar el audio de AirPlay en un Mac

Puedes hacerlo desde la aplicación que estés utilizando o desde el Centro de control. Te mostramos ambos métodos.

Método 1: Abre la aplicación Música y pulsa el icono AirPlay para enviar canciones a otro dispositivo. Para volver a enviar la música a tu ordenador, desmarca la casilla del dispositivo al que estás enviando la música y marca la casilla de los altavoces de tu Mac.

Método 2: Si has utilizado el Centro de control para empezar a enviar música a través de AirPlay, ábrelo. Selecciona el botón AirPlay situado junto a Sonido que tiene una marca de verificación. El dispositivo al que deseas enviar el sonido aparecerá resaltado. Elige los altavoces de tu Mac para volver a enviar el sonido a tu Mac y desactiva AirPlay.

Consejo

Utiliza la aplicación Bartender si deseas tener un control total sobre el aspecto y el funcionamiento de la barra de menús. Haz que los elementos más importantes de la barra de menús estén siempre visibles y establece el orden exacto de los elementos de la barra de menús en función de tu forma de trabajar. La aplicación Bartender se asegurará de que siempre tengas lo que deseas.

Desactivar el receptor AirPlay en un Mac

Si no quieres que otros dispositivos utilicen AirPlay para transmitir contenido a tu Mac, puedes desactivar el receptor AirPlay. A continuación te explicamos cómo hacerlo:

1. En un Mac, ve al menú Apple > Ajustes del sistema > General
2. A continuación, haz clic en AirDrop y Handoff
3. Desactiva el receptor AirPlay.

Desactivar el receptor AirPlay en un Mac

Si no quieres que otros dispositivos utilicen AirPlay para transmitir contenido a tu Mac, puedes desactivar el receptor AirPlay. A continuación te explicamos cómo hacerlo:

1. En un Mac, ve al menú Apple > Preferencias del sistema > Compartir
2. A continuación, desmarca la casilla Receptor AirPlay en la lista de servicios.

Cómo desactivar AirPlay en Apple TV

Puedes ver y desactivar fácilmente cualquier cosa que estés compartiendo a través de AirPlay en Apple TV utilizando el Centro de control.

A continuación te explicamos cómo desconectar AirPlay en Apple TV:

1. Mantén pulsado el botón TV del mando Siri Remote para abrir el Centro de control
2. El icono de AirPlay aparecerá resaltado. Selecciónalo.
3. A continuación, desliza el dedo hasta el elemento que estás compartiendo. Desmarca la casilla del dispositivo con el que estás compartiendo contenido y, por último, marca la casilla del televisor para devolver el elemento allí.
4. El símbolo de AirPlay ya no debería aparecer resaltado y AirPlay debería estar desactivado cuando vuelvas a abrir el Centro de control.

Si los vídeos que quieres enviar a la TV desde tu Mac están en tu ordenador, probablemente ocupan mucho espacio. Y si tienes muchos vídeos que no vas a volver a ver, o que nunca verás, es una buena idea deshacerte de ellos para liberar espacio en el disco. Utiliza la herramienta Archivos grandes y antiguos que viene con una aplicación de mantenimiento para Mac llamada CleanMyMac para encontrar archivos de vídeo grandes que no hayas abierto en mucho tiempo.

1. Abre CleanMyMac
2. A continuación, ve a Mi desorden > Escanear.
3. Haz clic en Revisar todos los archivos > Archivos grandes y antiguos.
4. Elige las películas que deseas eliminar. Puedes ordenarlas por tamaño y por fecha de acceso.
5. Haz clic en Eliminar.

¡Disfruta de volver a tener espacio en tu Mac!

Cómo mejorar tu experiencia de streaming

Ahora ya sabes cómo desactivar AirPlay en el iPhone, el iPad, el MacBook y el Apple TV. Como puedes ver, no es difícil hacerlo.

La próxima vez que transmitas contenido a otro dispositivo, prueba las aplicaciones que hemos mencionado en esta guía. Replica (para duplicar la pantalla de tu iPhone), JustStream (para duplicar la pantalla de tu Mac en la TV), DisplayBuddy (para controlar la configuración en varias pantallas), Bartender (para personalizar tu barra de menú) y CleanMyMac para deshacerte rápidamente de las películas antiguas y pesadas que ya no necesitas.

Todas estas herramientas están disponibles a través de Setapp, una plataforma donde puedes encontrar docenas de aplicaciones útiles para tu Mac y iPhone. Pruébalas todas durante 7 días gratis. Y no te olvides de tomarte un descanso la próxima vez que trabajes en una pantalla grande.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo evitar que AirPlay se conecte automáticamente a mi televisor?

Para evitar que AirPlay se conecte automáticamente a tu televisor, puedes cambiar la configuración de tu iPhone para que se requiera una conexión manual cada vez que quieras utilizar AirPlay. A continuación te explicamos cómo hacerlo:

1. En tu iPhone, abre la aplicación Ajustes.
2. Pulsa General.
3. Selecciona AirPlay y Handoff.
4. Pulsa AirPlay automático y selecciona Nunca o Preguntar.
5. Si lo configuras en Preguntar, tu dispositivo te pedirá permiso antes de conectarse a un televisor a través de AirPlay.

¿Cómo puedo saber si AirPlay está activado?

En tu iPhone o iPad:

Abre el Centro de control y busca el icono de AirPlay (un rectángulo con un triángulo en la parte inferior) en los controles de reproducción de música o en Duplicación de pantalla para ver si hay algún dispositivo conectado.

En un Mac:

Busca el icono de AirPlay en la barra de menús cuando reproduzcas contenido multimedia o esté disponible para la duplicación de pantalla para ver el estado de la conexión.

En un Apple TV:

Ve a Ajustes > AirPlay y HomeKit y comprueba que AirPlay está activado.

¿Cómo puedo evitar que AirPlay cambie automáticamente de aplicación?

El comportamiento que estás experimentando con el cambio de aplicaciones de AirPlay se debe a la forma en que iOS gestiona las sesiones de audio/vídeo de AirPlay. Cuando reproduces un vídeo en aplicaciones como YouTube o Facebook, iOS cambia automáticamente la transmisión de AirPlay al audio del vídeo que estás viendo. Actualmente, iOS no permite a los usuarios restringir la salida de AirPlay a una sola aplicación, por lo que no hay una forma integrada de evitar que esto suceda. La mejor solución es utilizar dispositivos separados para ver vídeos y reproducir música en streaming a través de AirPlay.

¿Se puede desactivar AirPlay para determinadas aplicaciones?

No se puede desactivar AirPlay para determinadas aplicaciones.