Consejos y trucos: Cómo escribir un signo de interrogación invertido en Mac

Cómo escribir el signo de interrogación invertido en tu Mac: mis métodos y consejos más utilizados

Escribir cualquier símbolo especial por primera vez puede ser un poco complicado. Recuerdo cuando tuve que averiguar cómo escribir un número en superíndice y varios símbolos de moneda por primera vez: la frustración no tardó en aparecer. Más recientemente, necesitaba el signo de interrogación invertido para escribir una frase en español y rápidamente me familiaricé con la combinación de teclas Shift + Opción + ? Sin embargo, esta no es la única forma de escribir el signo de interrogación invertido en un MacBook.

Te voy a enseñar un par de formas de hacerlo.

¿Cuándo necesitas el signo de interrogación invertido?

Hay que reconocer que, como hablante y escritor nativo de inglés, es bastante raro tener que usar el signo de interrogación invertido. Al fin y al cabo, es un símbolo propio del español, el catalán y otros dialectos del español. Por eso, a menudo se oye a la gente referirse a él como «el signo de interrogación español en Mac».

Este signo se utiliza al principio de las preguntas, y la pregunta se intercala al final con un signo de interrogación normal, que quedará así: ¿ESTO?

Cómo escribir el signo de interrogación invertido en Mac

He elaborado una tabla en la que se resumen las distintas formas de escribir el signo de interrogación invertido en un teclado Mac, para que te resulte más fácil elegir un método que puedas recordar cada vez que necesites el símbolo.

MétodoDescripción
Atajo de tecladoPresiona Shift + Opción + ? para insertar el signo ¿. Puedes usar Keysmith para crear atajos personalizados.
Copiar y pegar desde GoogleBusca “signo de interrogación invertido” en Google, copia el símbolo ¿ y pégalo usando Comando + C y Comando + V.
Emoji y símbolos (macOS)Pulsa Fn + E o Control + Comando + Barra espaciadora > ve a “Puntuación” > arrastra y suelta el símbolo ¿.
Añadir teclado españolVe a Ajustes del sistema > Teclado > Entrada de texto > Editar > + > Añade el teclado español (latinoamericano) para escribir ¿ directamente.
Automatización con Rocket TypistUsa Rocket Typist para crear fragmentos de texto que incluyan el signo ¿ y otros elementos repetitivos.

Ahora voy a explicar cada método con más detalle.

Método 1: Usar la combinación de teclas

El método de la combinación de teclas es sencillo y fácil de implementar, independientemente del programa que utilices.

Todo lo que tienes que hacer es mantener pulsadas las teclas Shift + Opción + ? y el símbolo invertido debería aparecer en tu pantalla.

Sin embargo, si tienes movilidad limitada, es posible que tengas que utilizar la función de accesibilidad Teclas fijas de Mac para pulsar las teclas secuencialmente.

Consejo personal

Si te gustan los atajos de teclado y quieres personalizarlos a tu gusto, Keysmith puede ayudarte a hacerlo. La aplicación está diseñada para permitirte crear atajos para cualquier acción rápida en Mac. Solo tienes que grabar la acción y asignarle una tecla de acceso rápido. Así, podrás hacer de todo, desde abrir varias pestañas específicas y preparar tu espacio de trabajo con un solo botón hasta cambiar las teclas que utilizas para escribir el signo de interrogación invertido. En lugar de la combinación de tres teclas, puedes asignarle una sola tecla aleatoria.

Método 2: copiar y pegar el signo de interrogación invertido desde Google

Como alternativa, especialmente cuando tu teclado no funciona, puedes copiar y pegar el signo de interrogación invertido desde cualquier lugar de la web, incluido Google. Si alguna vez tienes problemas con los símbolos, es posible que quieras actualizar tu Mac o reiniciarlo por completo.

A continuación te explicamos cómo copiar y pegar el signo de interrogación invertido desde Google:

  1. Busca «signo de interrogación invertido» en Google o dirígete a un sitio web dedicado a los símbolos.
  2. Busca el símbolo en algún lugar de la página o haz clic en un sitio web.
  3. Resalta el símbolo y utiliza el atajo de teclado Comando + C para copiar y Comando + V para pegar, o haz clic con el botón derecho del ratón y copia y pega desde allí.

Si el símbolo tiene un formato extraño, siempre puedes corregirlo con un procesador de textos.

Lee también:

Método 3: Usar «Emoji y símbolos»

Mac también tiene un menú de símbolos integrado llamado Emoji y símbolos. Es especialmente útil si necesitas introducir un montón de emojis y símbolos especiales que harían imposible recordar todos los atajos. Algunos de ellos ni siquiera tienen atajos inherentes, por lo que es más fácil arrastrar y soltar o copiar y pegar desde el menú, no es como escribir acentos, que es mucho más fácil con solo mantener pulsada una tecla.

Para utilizar Emoji y símbolos para el signo de interrogación invertido:

  1. Pulsa Fn + E o haz clic en Editar en la barra de menú > Emoji y símbolos.
  2. Busca «signo de interrogación» en la barra de búsqueda o ve a Puntuación en la barra lateral.
  3. Haz clic en el símbolo y arrástralo y suéltalo donde quieras que vaya.

Puedes utilizar este método para cualquier símbolo disponible en la colección.

Método 4: Añadir el teclado español

Especialmente si escribes con frecuencia en español o utilizas palabras en español, vale la pena añadir el español a tu lista de teclados. Así es, por si no lo sabías, puedes cambiar entre varios idiomas de teclado sin tenerlos físicamente.

Veamos cómo añadir el teclado español:

  1. Haz clic en el menú Apple > Ajustes del sistema.
  2. Desplázate hacia abajo y haz clic en Teclado.
  3. Haz clic en Editar debajo de Entrada de texto.
  4. Haz clic en el símbolo más en la parte inferior izquierda de la nueva ventana.
  5. Busca Español en la lista y selecciona Latinoamericano en el segundo panel > Añadir.

Automatiza los textos repetitivos con Rocket Typist

Si tienes que escribir constantemente determinados símbolos, frases, palabras o oraciones, deberías empezar a familiarizarte con la automatización. En lugar de perder tiempo escribiendo lo mismo una y otra vez, puedes escribir cualquier cosa, desde correos electrónicos hasta código o traducciones, mucho más rápido con Rocket Typist.

La aplicación se basa en fragmentos de texto, con los que puedes crear una base de datos centralizada con una gran variedad de fragmentos que se pueden introducir mediante sencillos atajos. También admite algunas macros de texto y te permite organizarlo todo con carpetas y subcarpetas.

Quizás trabajas en un servicio de atención al cliente bilingüe y tienes que escribir constantemente cosas como «¿Cómo puedo ayudarte hoy?». En lugar de escribirlo cada vez que recibes un nuevo chat en vivo, puedes simplemente utilizar un atajo de tu elección (la barra invertida en este ejemplo).

Ya dominas el signo de interrogación invertido en el teclado Mac

Una vez que sepa cómo hacer aparecer el signo de interrogación invertido, tendrá otro símbolo que añadir a su kit de herramientas de escritura. Es especialmente útil si escribe con frecuencia en español o si trabaja como traductor, proveedor de servicios bilingües o escritor.

Para una escritura aún más ágil y atajos, Rocket Typist y Keysmith ofrecen formas sencillas de configurar atajos de texto personalizados y utilizar potentes atajos de teclado para que pierda menos tiempo en tareas rutinarias y dedique más tiempo a tareas importantes.