Cómo copiar y pegar en Mac como un profesional [Actualizado en 2025]

Cómo copiar, pegar y cortar en un Mac en 2025

¿Quieres saber cómo copiar y pegar en Mac? ¡Genial! Te sorprenderá lo mucho que queda por aprender más allá del clásico atajo de Comando + C:

• ¿Se puede copiar y pegar entre dispositivos?
• ¿Es posible copiar texto de una imagen?
• ¿Se pueden copiar dos elementos simultáneamente?
• ¿Cómo copiar en un MacBook con el trackpad?

Encuentra a continuación las respuestas a estas y otras preguntas sobre copiar y pegar en Apple. Para poner a prueba tus nuevos conocimientos, juega al juego especial Copiar-Pegar que he preparado para ti.

Los mejores métodos para copiar y pegar en Mac: guía rápida

Si buscas una solución rápida, echa un vistazo a la tabla y al vídeo que encontrarás a continuación. En ellos se resumen los puntos clave de este artículo, listos para que los pongas en práctica de inmediato. Pero si quieres obtener más información y consejos útiles para mejorar tus habilidades con el copiado y pegado, sigue leyendo el artículo completo.

Característica	Pasos / Atajos de Teclado
Copiar	Comando (⌘) + C
Cortar	Comando (⌘) + X
Pegar	Comando (⌘) + V
Pegar sin formato	Opción (⌥) + Mayús (⇧) + Comando (⌘) + V
Copiar solo el estilo	Copiar estilo: Comando (⌘) + Opción (⌥) + C Aplicar estilo: Comando (⌘) + Opción (⌥) + V
Menú contextual	Selecciona texto/elemento > Clic derecho > Copiar/Pegar
Copiar/pegar archivos	1. Haz clic en el archivo. 2. Menú Finder > Editar > Copiar. 3. Ve a la carpeta destino > Editar > Pegar.
Portapapeles adicional	Eliminar texto: Control (⌃) + K Recuperar: Control (⌃) + Y (nativas) o Comando (⌘) + Z (terceros)
Copiar varios elementos	Usa Pegar (sincronización con iCloud para elementos ilimitados).
Copiar/pegar entre dispositivos Apple	Activa Handoff (Ajustes del sistema) > Copia en un dispositivo y pega en otro.
OCR (copiar texto de imágenes/PDF)	Usa TextSniper (Comando (⌘) + Mayús (⇧) + 2).
Solucionar problemas	Reinicia el proceso pboard en el Monitor de Actividad.

Copiar, pegar y cortar en Mac

Aprender a copiar y pegar en un Mac, independientemente del método que utilices, se reduce básicamente al algoritmo básico:

1. Selecciona el texto, el archivo u otro elemento que desees copiar.
2. Utiliza una combinación de teclas rápidas o un comando del menú para guardar el elemento en el portapapeles de tu Mac.
3. Pega el elemento del portapapeles en su nueva ubicación.

Nota

Puedes pegar cualquier cosa que hayas copiado o cortado en Mac. Al copiar y cortar, el elemento se guarda en el portapapeles hasta que se sustituye por el siguiente elemento que se copia o se corta. La única diferencia es que, al cortar y pegar en Mac, el elemento pegado solo aparece en su nueva ubicación, mientras que el comando copiar y pegar mantiene el original en su lugar y crea un duplicado para utilizarlo en otro lugar.

Cómo copiar y pegar en Mac con atajos

Solo necesitas un par de sencillos atajos con la tecla Comando para dominar el arte de copiar en MacBook. Toma nota para usar:

• Comando + C para copiar
• Comando + X para cortar
• Comando + V para pegar

Hay otros dos atajos que vale la pena conocer si trabajas con textos y quieres copiar y pegar en Apple como un profesional:

• Añade Opción y Mayús a tu atajo habitual para pegar si quieres pegar texto sin formato que coincida con el resto del documento en tamaño, fuente, color, etc. Opción + Mayús + Comando + V pega el texto sin su formato original
• En algunas aplicaciones también puedes probar a añadir Opción al atajo Comando + C para copiar el estilo sin el texto en sí. Aplica el estilo al texto que desees con Comando + Opción + V

Insertar frases rápidamente

¿Tienes frases o fragmentos de texto que utilizas todo el tiempo? Puedes escribirlos al instante, incluso si ocupan una página entera. Echa un vistazo a esta captura de pantalla: después de escribir solo tres letras, la frase completa aparece en mi pantalla.

Puedes hacer lo mismo para insertar tu texto específico. Para configurarlo, ve a Ajustes > Teclado > Sustitución de texto.

Cómo copiar y pegar con los menús

Si no te gustan las teclas de acceso rápido, también puedes copiar, cortar y pegar activando los menús contextuales desde el trackpad. Solo tienes que asegurarte de habilitar primero el clic secundario en Ajustes del sistema: menú Apple ➙ Ajustes del sistema ➙ Trackpad ➙ Apuntar y hacer clic ➙ Clic secundario.

Para copiar y pegar en Apple desde un menú:

1. Resalta el texto o haz clic en el archivo que quieras copiar.
2. Haz clic con dos dedos en cualquier lugar del trackpad para abrir el menú de acciones ➙ Copiar.
3. Coloca el cursor donde quieras pegar lo que acabas de copiar, haz clic con dos dedos en el trackpad ➙ Pegar.

Consejo

Si te gusta trabajar con el menú contextual, te encantará PopClip. Es una aplicación que sugiere acciones tan pronto como resaltas texto. Puedes personalizarla con docenas de herramientas avanzadas, como traducción, corrector ortográfico, recuento de palabras, formato, búsqueda instantánea en la web y mucho más. Personalmente, he añadido el cambio de mayúsculas y minúsculas, ya que lo necesito a menudo cuando escribo artículos.

Cómo copiar arrastrando el texto

Normalmente, al arrastrar y soltar se mueve un elemento a una nueva ubicación, pero con el texto en macOS funciona de forma un poco diferente. Puedes guardar fragmentos de texto para más tarde simplemente seleccionándolos y arrastrándolos al escritorio; obtendrás un archivo independiente que contiene el texto. No se puede editar, pero podrás copiarlo.

Por cierto, este puede ser un truco útil para evitar las limitaciones del portapapeles.

Copiar archivos mientras se arrastran

Si pulsas Opción antes de arrastrar un archivo a otra carpeta o ubicación, el archivo se copiará en lugar de simplemente moverse.

Cómo copiar archivos y carpetas a otra ubicación

Saber cómo copiar en MacBook también te ayuda a organizar tus documentos.

Para copiar a una nueva ubicación:

1. Haz clic en el archivo o la carpeta que necesites (mantén pulsada la tecla Comando si deseas seleccionar varios elementos).
2. Selecciona Edición en el menú Finder situado en la parte superior de la pantalla ➙ Copiar «nombre del archivo».
3. Abre la carpeta en la que deseas pegar el archivo.
4. Vuelve a Edición en el menú Finder ➙ Pegar elemento.

Para mover archivos de su ubicación a otra sin dejar copias, sigue los mismos pasos, pero mantén pulsada la tecla Opción al pegar («Pegar elemento» cambiará a «Mover elemento aquí»).

Cómo copiar y pegar varios elementos en Mac

Lo mejor del portapapeles de macOS es que funciona a la perfección, permanece en segundo plano y facilita enormemente la tarea de copiar y pegar en un Mac. Sin embargo, tiene una limitación importante: solo se puede pegar un elemento a la vez. Si necesitas copiar dos fragmentos de texto al mismo tiempo, tendrás que buscar gestores de portapapeles alternativos, como Paste.

Paste te permite copiar varios elementos a la vez y te ofrece un portapapeles ilimitado en el que puedes guardar todo lo que arrastres a él:

• Realiza un seguimiento de todo lo que copias, guarda los elementos más importantes y busca en el historial con la función de búsqueda inteligente mientras escribes.
• Accede a tu portapapeles desde cualquiera de tus dispositivos iCloud.
• Selecciona el elemento que deseas pegar y simplemente suéltalo donde lo necesites.
• Pega desde el portapapeles al instante como texto sin formato, convirtiendo desde HTML, código y otros formatos de texto.
• Comparte tu portapapeles con tu equipo o tu familia.

Cómo copiar y pegar imágenes en Mac

Cuando se trata de copiar imágenes, no hay mucha diferencia entre copiar imágenes u otros elementos en Mac: simplemente haz doble clic en la imagen que deseas copiar, pulsa Comando + C para añadirla al portapapeles y, a continuación, pégala en su nueva ubicación con Comando + V.

Consejo

Para copiar y pegar capturas de pantalla, primero mantén pulsada la tecla Control mientras haces la captura (esto la añadirá al portapapeles) y, a continuación, pégala con Comando + V o el menú contextual.

Si, por el contrario, buscas una herramienta más versátil que te permita capturar fácilmente varias imágenes al mismo tiempo, copiar y pegar imágenes varias veces y recuperar al instante cualquier cosa que hayas pegado anteriormente, plantéate utilizar Paste o Unclutter. Ambas ofrecen una práctica área de escritorio en la que arrastrar texto, enlaces o archivos entre aplicaciones, copiar imágenes, crear listas de elementos guardados para su uso futuro y sincronizar el contenido del portapapeles entre tus otros dispositivos.

Cómo copiar texto de una imagen

Si necesitas copiar texto de una imagen, hay una forma de hacerlo en Vista Previa en tu Mac:

1. Haz doble clic en la imagen que contiene el texto que buscas (se abrirá automáticamente en Vista Previa).
2. Coloca el cursor sobre la parte del texto de la imagen y resáltala.
3. Copia con Comando + C.
4. Pega el texto donde lo necesites con Comando + V.

También puedes copiar texto de una imagen, ya sea un gráfico, un PDF o incluso un vídeo en línea, con TextSniper.

TextSniper es una herramienta avanzada de reconocimiento de texto para Mac que utiliza tecnología OCR para capturar texto de cualquier área de la pantalla que señales. Además, aprender a copiar en MacBook con TextSniper es muy fácil:

1. Inicia TextSniper desde la barra de menú.
2. Pulsa Comando + Mayús + 2 y selecciona un área de la pantalla con el texto que deseas copiar: TextSniper reconocerá automáticamente el texto y lo guardará en el portapapeles de tu Mac.
3. Puedes utilizar la función de lectura de texto de la aplicación para que te lo lea o pulsar Comando + V para pegar el texto inmediatamente.

Cómo eliminar y recuperar texto

No siempre nos damos cuenta, pero hay una diferencia entre cortar y borrar texto en Mac: al cortar algo, se crea automáticamente una copia en el portapapeles, mientras que al borrarlo se elimina el elemento sin dejar rastro en el portapapeles.

Puedes utilizar el atajo de teclado Control + K para borrar el texto seleccionado y uno de los siguientes atajos para recuperarlo:

• Pulsa Control + Y para las aplicaciones nativas de macOS
• Pulsa Comando + Z para aplicaciones de terceros como Google Docs

Portapapeles adicional

Utiliza la función de eliminar y pegar como portapapeles secundario cuando necesites copiar dos elementos: pega uno desde el portapapeles de copiar y pegar (Comando + V) y el otro desde el portapapeles de eliminar y pegar (Control + Y o Comando + Z).

Lee también:

• Cómo deshacer y rehacer en Mac
• Cómo desactivar el diccionario en Mac
• Usar emojis en Mac
• Mostrar el porcentaje de batería en Mac

☝️ Uf, mucha información por ahora. ¿Quieres tomarte un descanso y comprobar si conoces los atajos clave para copiar, pegar y deshacer en Mac? ¡Haz este breve cuestionario para averiguarlo!

Cómo copiar y pegar entre dispositivos Apple

Apple ha hecho posible copiar y pegar imágenes, texto y vídeo entre dispositivos Apple conectados. Esto significa que puedes copiar algo en tu Mac, cambiar a tu iPhone o iPad y pegar allí el elemento copiado.

Toda esta magia es posible gracias a una función especial de macOS llamada Handoff. Si quieres descubrir cómo funciona la copia entre dispositivos, primero debes habilitarla en ambos dispositivos:

• En Mac, ve al menú Apple ➙ Ajustes del sistema ➙ General ➙ AirDrop y Handoff ➙ «Permitir Handoff entre este Mac y tus dispositivos iCloud».
• En el iPhone y el iPad, ve a Ajustes ➙ General ➙ AirPlay y Handoff ➙ Handoff activado.

Una vez que hayas activado Handoff, asegúrate también de que tus dispositivos:

• Estén cerca unos de otros
• Estén conectados a la misma red Wi-Fi
• Tengan el Bluetooth activado
• Estén conectados a la misma cuenta de iCould

Ahora puedes copiar algo en uno de tus dispositivos Apple y aparecerá automáticamente en el portapapeles de tu otro dispositivo. Ten en cuenta que puede tardar un segundo o dos en aparecer y que debes pegarlo inmediatamente, ya que solo está activo durante unos dos minutos después de haberlo colocado en el portapapeles universal.

Para evitar estas restricciones, prueba Paste for iOS con su portapapeles ilimitado que permite copiar y pegar en dispositivos Apple.

Cómo solucionar el problema de copiar y pegar en Mac

Si tienes algún problema con copiar y pegar en Mac, hay dos métodos principales que puedes probar para restablecerlo: mediante el Monitor de actividad o el Terminal. Ambos tienen que ver con intentar reiniciar el proceso pboard responsable de ejecutar la función del portapapeles en tu Mac.

Para solucionar los problemas de copiar y pegar con el Monitor de actividad:

1. Abre el Monitor de actividad desde Utilidades en el Finder.
2. Utiliza la búsqueda en la esquina superior derecha de la pantalla para encontrar el tablero.
3. Selecciona pboard y haz clic en el icono «Detener» en la barra superior ➙ Forzar salida.

Para forzar el reinicio de pboard con el comando Terminal, simplemente escribe killall pboard en la ventana Terminal (Finder ➙ Ir ➙ Utilidades ➙ Terminal) y pulsa Intro.

Siempre puedes restablecer todos los procesos del sistema a la vez simplemente reiniciando tu Mac. O si te interesa saber más, explora otras formas de solucionar el problema en nuestro artículo dedicado a cómo solucionar problemas de copiar y pegar en Mac.

Cómo copiar, cortar y pegar en Mac: Solucionado

Aprender diferentes métodos para copiar en Mac hace que tus flujos de trabajo rutinarios sean más eficientes. Puedes utilizar atajos de teclado para obtener la máxima velocidad o elegir acciones instantáneas de los versátiles menús contextuales que ofrece PopClip. Para capturar fácilmente varias imágenes al mismo tiempo, prueba un método de portapapeles secundario o aprovecha el espacio ilimitado del portapapeles y la sincronización de contenido entre dispositivos con Paste and Unclutter.

Domina fantásticas funciones como la posibilidad de copiar texto de una imagen con Finder o TextSniper, que captura texto de cualquier gráfico, PDF o vídeo. O aprende a utilizar Universal Clipboard o Paste para iOS para copiar y pegar entre tus dispositivos Apple.